R R2, 2 Bahnhofstraße | Archiwum Cyfrowe Powiatu Kętrzyńskiego

R R2, 2 Bahnhofstraße.jpg

Panorama ul. Bohaterów Stalingradu, obecnie (od 1990r.) ul. Dworcowej. Fot. z końca lat 50. XX w.

Kętrzyn - poł. lat 50

Drużyna siatkówki MKS Swit OK

Drużyna siatkówki i koszykówki-1951 OK

R R2, 2 Bahnhofstraße

Ks. Edward Marian Żemałka-proboszcz parafii św. Jerzego 21.07.1957-29.05.1960

Zofia Licharewa

Pochód 1-majowy

Bazyli Głuszko z rodzina - 1955r.

Pracownice spółdzielni PSS "Społem", wytwórni majonezów i aromatów do ciast - 1952r.

Krystyna Różańska na moście rz. Guber, pracownica wytwórni ozdób choinkowych przy ul. Chopina - 1959r.

Młodzi mieszkańcy przy wieży widokowej na Górce Poznańskiej - 1957r.

Monterzy sieci energetycznej z Zakładu Energetycznego w Kętrzynie - ok. 1955r.

Monterzy sieci energetycznej z Zakładu Energetycznego w Kętrzynie, - ok. 1955r.

Monterzy sieci energetycznej z Zakładu Energetycznego w Kętrzynie - ok. 1955r.

Monterzy sieci energetycznej z Zakładu Energetycznego w Kętrzynie - ok. 1955r.

Pracownicy Zakładu Energetycznego - 1956r.

Grupa pracowników Zakładu Energetycznego - 1956r.

Pracownicy Zakładu Energetycznego - 1951r.

Pracownicy Zakładu Energetycznego - 1951r.

Drużyna "Granicy" Kętrzyn - 1959r.

Drużyna "Granicy" Kętrzyn na murawie stadionu miejskiego przy ul. Bydgoskiej - 1959r.

Mecz "Granica" Kętrzyn - "Piszczewnik" Kaliningrad na stadionie miejskim - 1957r.

Towarzyski mecz pomiędzy Granicą a Piszczewnikiem Kaliningrad - 1957r.

Drużyna "Granicy" Ketrzyn przed zwycięskim meczem III ligi z "Ostródzianką" Ostróda - 1956r.

Mecz derbowy "Granica" Kętrzyn – „Orzeł” Kętrzyn - 1956r.

Towarzyski mecz piłkarski między kadrą „B” województwa a "Granicą" Kętrzyn. Wynik 3:2 dla Granicy - 1956r.

Gwardziści kętrzyńscy w pochodzie pierwszomajowym - 1955r.

Drużyna piłki nożnej „Gwardia” Kętrzyn 1955r.

Drużyna piłki nożnej „Gwardia” Kętrzyn - 1955r.

Zwycięzcy mistrzostw strzeleckich, pierwszy po prawej por. Marian Grzywacz - czerwiec 1954r.

Zawodnicy „Gwardii” Kętrzyn w pochodzie pierwszomajowym - 1954r.

Pochód pierwszomajowy. Flagę ZS „Gwardia” niesie K. Paluch - 1954r.

Siatkarze OSWOP "Granicy" - 1953r.

Sportowcy "Gwardii" Kętrzyn w pochodzie pierwszomajowym - 1953r.

Lekkoatleci OSWOP "Gwardia" Kętrzyn - 1953r.

Siatkarze OSWOP "Gwardia" Kętrzyn - 1953r.

Drużyna piłki nożnej „Gwardia” Kętrzyn - 1953r.

Drużyna pływacka OSWOP – Gwardia Kętrzyn - 1952r.

Drużyna piłki nożnej „Gwardia” Kętrzyn - 1951r.

Drużyna "Granicy - Gwardii" Kętrzyn (po lewej) przed meczem z "Gwardią" Olsztyn na stadionie leśnym - 1950r.

Drużyna piłki nożnej "Granica - Gwardia" Kętrzyn - 1950r.

Drużyna OS WOP Kętrzyn (po lewej w ciemnych koszulkach) przed meczem z WOP Kraków - 1950r.

Pracownicy brygady energetycznej odpoczywają po pracy, pierwszy po prawej Wilhelm Lipski - 1959r.

Strażacy na terenie cukrowni - I połowa lat 50.

Strażacy straży pożarnej na terenie cukrowni przy samochodzie gaśniczym firmy Bedford - I połowa lat 50.

Pracownicy energetyki z brygady Wilhelma Lipskiego (1927-2017), dziadka Mariusza Wdziękońskiego - koniec lat 50.

Edmund Bałdyszewicz (1922-2003) z żoną Leokadią na traktorze czeskiej produkcji "Zetor" - 1953r.

Wejście główne do ratusza - 1958r.

Nowo budowany dom przy ul. Osińskiego - 1957r.

Wykopy pod budowę domu przy ul. Rycerskiej - 1958r.

Edward Kamiński w wózeczku na tle cukrowni – 1958r.

Edward Kamiński w wózeczku na tle domu pracowników cukrowni przy ul. Ogrodowej 1958r.

Edward Kamiński w wózeczku na tle panoramy miasta – 1958r.

Uczniowie klasy I b Państwowego Technikum Handlowego – 1951r.

Irena Kamińska (1933-1996) na moście przy cukrowni – 25.10.1956r.

Dom pracowników cukrowni przy ul. Ogrodowej – 1957r.

Pracownicy cukrowni

Pracownicy cukrowni – 21.02.1953r.

Pracownicy cukrowni – 21.02.1953r.

Pracownicy cukrowni podczas zebrania – 22.02.1953r.

Klaudia i Edmund Lisowscy przed sklepem przy ul. Sikorskiego 6 - 1956r.

Rodzina Błażewicz z niedźwiedziem, w tle wieża ratusza – 8.08.1954r.

Piotr Błażewicz jako przodownik pracy przy młynku do kawy zbożowej w zakładzie „Palarnia kawy” obecnie „Majonezy” – maj 1953r.

Pracownicy szpitala powiatowego

Uczniowie klasy IV Szkoły Podstawowej nr 2 (wychowawczyni p. Pylińska) – 1956r.

Spacer na torach kolejowych - koniec lat 50.

Podczas spaceru - koniec lat 50.

Przed domem ul. Dworcowa 13

Elżbieta i Ewa Butkiewicz przed domem ul. Poznańska – 1959r.

Przed zakładem fryzjerskim ul. Traugutta, w drzwiach Halina Naczas – koniec lat 50.

Przed zakładem fryzjerskim ul. Traugutta: Halina Naczas, Czesława Urniaż (uczennica w zakładzie) – koniec lat 50.

Przed zakładem fryzjerskim ul. Traugutta, w drzwiach Halina Naczas – koniec lat 50.

Przed zakładem fryzjerskim ul. Traugutta, od prawej Halina Naczas (z domu Steinke); Czesława Urniaż – koniec lat 50.

Basen miejski, od lewej w białych sukienkach Elżbieta Nowak i Ewa Drzewiecka – 8.09.1957r.

Plac zabaw ul. Struga, dzieci z przedszkola „cukrowniczego” w piaskownicy – 1957r.

Teren cmentarza wojennego od strony ul. Gdańskiej, od lewej Pani Bartkowska (mało widoczna przy pylonie) z synami oraz Elżbieta Nowak, Ewa Drzewiecka, na dalszym planie Wanda Koniuszewska – 1955r.

Chór i zespół ogniska muzycznego – 1959r.

Chór i zespół ogniska muzycznego – 1958r.

Maria i Wacław Hałasik oraz synowie, Andrzej (w wózku) i Janusz (na rekach ojca) podczas spaceru na ówczesnym pl. Wolności (ob. pl. Piłsudskiego) – 1954r.

Wacław Hałasik przy montażu szyldu na budynku ul. Sikorskiego 22 – początek lat 50.

Procesja Bożego Ciała – 1959r.

Grupa dzieci z przedszkola w strojach krakowskich – 1957r.

Pracownice wytwórni ozdób choinkowych – 10.03.1957r.

Występ zespołu „Echo” – 7.01.1957r.

Jubileusz 60. urodzin ks. Rajmunda Butrymowicza z grupą dzieci na schodach plebanii parafii św. Jerzego – 1956r.

Dzieci z przedszkola Caritas

Drużyna piłki nożnej „Orzeł” Kętrzyn – ok. 1958r.

Pracownicy K-16 przed budynkiem biura

Pracownicy K-16 przed budynkiem odlewni

Pracownicy K-16 przy pracy

Pracownicy K-16 przed budynkiem fabrycznym

Pracownik K-16 (późniejszy Farel) przy pracy

Pracownik zakładu „K-16” (późniejszy Farel) przy tokarce

Janina Ochocińska z koleżankami ul. Kajki

Janina Ochocińska (późniejsza żona Stanisława Skóry) z rodziną przed domem ul. Stalina (ob. ul. Pocztowa) – 1953r.

Janina Ochocińska z koleżanką na ul. Kajki

Kondukt pogrzebowy ul. Traugutta – 31.12.1955r.

Stanisław Skóra na motocyklu WFM

Stanisław Skóra z kolegą – koniec lat 50.

Stanisław Skóra na motocyklu z kolegą – koniec lat 50.

Stanisław Skóra w kantynie wojskowej z kolegami – 1954r.

Stanisław Skóra przy fontannie na pl. Wolności (ob. pl. Piłsudskiego) – lata 1953-54

Pamiątka z wojska Stanisława Skóry – 1954r.

Stanisław Skóra na peronie dworca PKP – lata 1953-54

Stanisław Skóra na terenie jednostki WOP – lata 1953-54

Stanisław Skóra przy samochodzie – lata 1953-54

Stanisław Skóra w czasie służby w jednostce Wojsk Ochrony Pogranicza (WOP) – lata 1953-54

Grupa dzieci podczas choinki zakładowej – 12.02.1958r.

Grupa dzieci podczas choinki zakładowej – 1957r.

Grupa przedszkolna Caritas prowadzona przez siostry zakonne – 1956r.

Elżbieta i Ewa Butkiewicz na mostku przy ul. Poznańskiej – 1959r.

Dzieci z przedszkola „cukrowniczego” z wychowawczynią p. Hartman – 1957r.

„Wesołe miasteczko” w Kętrzynie – 1957r.

Podwórze ul. Poznańskiej 46, dzieci na motocyklu marki „WFM” – 1957r.

Podwórze ul. Poznańskiej 46, na motocyklu Halina Naczas (z domu Steinke) – 1957r.

Przy pylonie na terenie cmentarza wojennego – 1956r.

Teren cmentarza wojennego od strony ul. Gdańskiej – 1955r.

Przed domem ul. Poznańska 48, Wanda i Władysław Koniuszewscy z dzieckiem – 1952r.

Przed domem przy ul. Poznańskiej – 8.08.1952r.

Jeziorko miejskie, w głębi szpital powiatowy – 1959r.

Remont elewacji budynków przy ul. Mickiewicz i budowa skrzydła starostwa na fundamentach schronu – 1959r.

Zachodni odcinek murów obronnych z widocznym placem nieopodal budynku dawnej loży (obecnie skwer Arno Holza i plac AK)

Pracownicy spółdzielni ozdób choinkowych, tzw. „bombkarni” przy ul. Chopina – 10.03.1959r.

Zespół „Echo” po pierwszym występie

Adam Matejek (wieloletni kierownik skupu makulatury) z dziećmi na pl. Wolności

Adam Matejek (po lewej) z rodziną na pl. Wolności (ob. pl. Piłsudskiego) – koniec lat 50.

Pracownicy cukrowni – 1955r.

Przed dworcem kolejowym

Przesiedleniec z Kazachstanu Lubomir Rutkowski na motocyklu „Iż” przed domem ul. Słowackiego 5 – 1956r.

Uczniowie kl. VIII na boisku Liceum Ogólnokształcącego – 1951r.

Pracownicy tkalni przy ul. Wilczej – 1952r.

Wielkanoc w przedszkolu Caritas, prowadzonym przez zakonnice – 1952r.

Adam Wasilewski i Ludwik Różański przed siedzibą ówczesnego Prezydium Powiatowej Rady Narodowej – 1959r.

Dzieci z przedszkola Caritas, grupa prowadzona przez s. Jolantę – 1959r.

Dzieci z przedszkola Caritas, grupa prowadzona przez s. Jolantę – 1959r.

Ganek domu ul. Powstańców W-wy 15 (podwórze od ul. Mickiewicza) – 1958r.

Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2 – wychowawca Maria Orłowska – 1957/58

Dzieci z przedszkola Caritas – 1957r.

Grupa mieszkańców z dziećmi ze „święconkami” - Wielka Sobota (w głębi ruiny starego miasta) – 1956r.

Drużyna piłki nożnej „Orzeł” Kętrzyn - boisko przy ul. Sikorskiego - 1955r.

Stadion ul. Bydgoska, mecz finałowy juniorów Orzeł Ketrzyn – Kolejarz Ostróda (wynik 3:0) – sezon 1953-54

Przed wejściem do biura UNRR-y (ob. Urząd Skarbowy ul. Powstańców Warszawy 13) – od lewej Ryszard Sasinowski, Wiesław Sasinowski, Stanisław Różański – 1951r.

Podwórko ul. Daszyńskiego – od lewej Genowefa Rogalska z synem Januszem (w wózku) – 1951r.

Pawilony targowe (ob. boisko Szkoły Podstawowej nr 4) – 1950r.

Przed kinem „Gwiazda”, ul. Sikorskiego – 1958r.

Kamienica ul. Sikorskiego 28/30

Przedszkole Towarzystwa Przyjaciół Dzieci przy ul. Sikorskiego 46

Siedziba muzeum (do 1967r.) przy ul. Powstańców Warszawy 3 – koniec lat 50. XX w.

Budynek Szkoły Podstawowej Nr 1

Remont loży na siedzibę Powiatowego Domu Kultury – 1955r.

Fragment ul. Wojska Polskiego

Prace porządkowe przy parku koło poczty

Zabudowa ul. Zjazdowej

Palety cegieł na placu

Fragment ul. Bohaterów Stalingradu

Zabudowa, ul. Struga

Fragment zabudowy ul. Osińskiego

Północno-zachodni narożnik starego miasta

Teren przy kościele św. Jerzego

Północno-zachodni narożnik starego miasta

Ruiny ul. Zjazdowej

Fragment starego miasta

Ruiny ul. Rycerskiej

Fragment starego miasta

Fragment ul. Rycerskiej

Fragment starego miasta

Ruiny ul. Staromiejskiej

Bazyli Głuszko z żoną i dziećmi – 1950r.

Information

Author: fot. z archiwum Bildarchiv der Kreisgemeinschaft Rastenburg

Posted on: Tuesday 18 November 2025

Visits: 1148

Albums: Miasto Kętrzyn / Lata 1950-1959

Powered by Open Source
Starostwo Powiatowe w Kętrzynie - 2021

Zgodnie ze znowelizowaną ustawą „Prawo telekomunikacyjne” (Dziennik Ustaw z 21.12.2012, poz. 1445), która weszła w życie z dniem 22 marca 2013 roku informujemy, że strona archiwumpowiatowe.pl wykorzystuje ciasteczka. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym.